{"id":1641,"date":"2024-10-10T16:22:33","date_gmt":"2024-10-10T14:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1641"},"modified":"2025-03-04T19:16:13","modified_gmt":"2025-03-04T18:16:13","slug":"nos-nuits-de-greve-weabak-%ec%99%b8%eb%b0%95-de-kim-mi-re","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1641","title":{"rendered":"Nos nuits de gr\u00e8ve [Weabak \uc678\ubc15], de KIM Mi-re"},"content":{"rendered":"\n<h3><span class=\"has-inline-color has-accent-color\">Projection dimanche 2 f\u00e9vrier 2025 (Saint-Denis)<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Projection \u00e0 l\u2019<strong><a href=\"https:\/\/www.lecranstdenis.fr\">\u00c9cran de Saint-Denis<\/a><\/strong> le 2 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 18 h 45 dans le cadre du cycle Cin\u00e9ma Social Cor\u00e9en (Chapitre 1) lors du 3e festival <strong><a href=\"https:\/\/lecranstdenis.fr\/FR\/157\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regards Satellites<\/a><\/strong> (auparavant Journ\u00e9es cin\u00e9matographiques dionysiennes) qui se tiendra du 29 janvier au 9 f\u00e9vrier 2025. La s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par <strong>Dimitri Ianni<\/strong>. L\u2019adresse du cin\u00e9ma est&nbsp;: 14 Passage de l\u2019Aqueduc, 93&nbsp;200 Saint-Denis, m\u00e9tro&nbsp;: Basilique de Saint-Denis (ligne 13).<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>Donn\u00e9es techniques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Titre original&nbsp;: Weabak [\uc678\ubc15]<br>Titre international&nbsp;: Stayed Out Overnight<br>R\u00e9alisatrice&nbsp;: KIM Mi-re [\uae40\ubbf8\ub840]<br>Ann\u00e9e&nbsp;: 2009<br>Dur\u00e9e&nbsp;: 73&nbsp;min.<br>Pays&nbsp;: Cor\u00e9e du Sud<br>Langue&nbsp;: cor\u00e9en<br>Sous-titres : <strong>fran\u00e7ais<\/strong><br>Production&nbsp;: Gaam Pictures<br>Image&nbsp;: KIM Mi-re<br>Son&nbsp;: PYO Yong-soo [\ud45c\uc6a9\uc218]<br>Musique&nbsp;: KIM Byung-oh [\uae40\ubcd1\uc624]<br>Montage&nbsp;: KIM Mi-re<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>Synopsis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le 30 juin 2007, \u00e0 la veille de la promulgation de la loi controvers\u00e9e pour la protection des travailleurs irr\u00e9guliers (35,9&nbsp;% des actifs), des caissi\u00e8res et des vendeuses de l\u2019hypermarch\u00e9 Homever (ancienne filiale de Carrefour) d\u00e9cident d\u2019occuper le magasin du stade de la Coupe du monde \u00e0 S\u00e9oul. Il s\u2019agit de la premi\u00e8re occupation de locaux d\u2019un d\u00e9taillant par des femmes qui jusqu\u2019alors menaient une vie ordinaire. La gr\u00e8ve de deux jours et une nuit initialement pr\u00e9vue dure 21&nbsp;jours. Pendant l\u2019occupation, ces femmes b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une libert\u00e9 et d\u2019une joie \u00e9ph\u00e9m\u00e8res, lib\u00e9r\u00e9es des t\u00e2ches domestiques et familiales. Leurs luttes sont \u00e9nergiquement soutenues par des groupes progressistes et deviennent embl\u00e9matiques de la lutte des travailleuses pr\u00e9caires. Cependant, il n\u2019existe aucune issue facile \u00e0 leur combat et leur gr\u00e8ve se poursuit pendant 510&nbsp;jours, devenant l\u2019une des plus longues de l\u2019histoire du pays.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>Note de la r\u00e9alisatrice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour les femmes qui travaillent, l\u2019identit\u00e9 de travailleuse n\u2019est pas une notion famili\u00e8re, car elles sont davantage habitu\u00e9es \u00e0 \u00eatre des m\u00e8res ou des femmes au foyer. Hors de leur domicile elles sont appel\u00e9es \u00ab&nbsp;Ajumma&nbsp;\u00bb (terme p\u00e9joratif d\u00e9signant une femme mari\u00e9e ou d\u2019\u00e2ge moyen). Cela signifie que la femme n\u2019est identifi\u00e9e que dans un contexte familial. Les femmes qui travaillent doivent \u00eatre \u00e0 la fois performantes au travail, dans l\u2019\u00e9ducation des enfants et dans les t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res. Elles sont confront\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 de l\u2019emploi et \u00e0 la discrimination au travail. Pour changer leurs conditions, elles vont lutter pour leurs droits comme les hommes. Cependant, les probl\u00e8mes auxquels elles doivent faire face en mati\u00e8re de travail et de famille n\u2019ont pas chang\u00e9s. Pourquoi&nbsp;? C\u2019est la question que je me suis pos\u00e9e en documentant leur gr\u00e8ve.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>R\u00e9alisatrice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>KIM Mi-re [\uae40\ubbf8\ub840] est n\u00e9e en 1964 au nord de la province de Chungcheong, en Cor\u00e9e du Sud. Dipl\u00f4m\u00e9e en langue allemande de l\u2019universit\u00e9 Hankuk des \u00e9tudes \u00e9trang\u00e8res (S\u00e9oul), elle est r\u00e9alisatrice et productrice ind\u00e9pendante de documentaires. Ses films s\u2019attachent \u00e0 d\u00e9crire les conditions de vie et les mouvements de lutte du monde ouvrier en Cor\u00e9e du Sud en d\u00e9voilant aussi les racines des m\u00e9canismes d\u2019exploitation. En 2003, son documentaire <em>Nous sommes des ouvriers, ou non?<\/em> [Nodongjada Anida \ub178\ub3d9\uc790\ub2e4\uc544\ub2c8\ub2e4], qui donne la parole \u00e0 quelques-uns des 20&nbsp;000 chauffeurs de Remicon, ces camions-toupies qui approvisionnent en ciment les sites de BTP du pays, obtient le prix du documentaire au Festival international de films de Fribourg. En 2005, elle r\u00e9alise <em>Nogada<\/em> [\ub178\uac00\ub2e4] qui, partant de son p\u00e8re ouvrier ma\u00e7on, dresse un \u00e9tat des lieux des conditions de vie des travailleurs journaliers du b\u00e2timent en Cor\u00e9e du Sud et au Japon. Avec <em>Weabak<\/em> [\uc678\ubc15] (2009), elle suit la gr\u00e8ve massive de 2007-2008 des femmes int\u00e9rimaires de la cha\u00eene de grande distribution Homever pour la sauvegarde de leur emploi. En 2013, elle s\u2019int\u00e9resse \u00e0 des employ\u00e9s victimes de discrimination syndicale chez l\u2019op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9communication KT avec <em>Sanda: Surviving<\/em> [\uc0b0\ub2e4] qui obtient le prix du meilleur documentaire cor\u00e9en au 5<sup>e<\/sup> Festival international du film documentaire DMZ. Puis elle tourne <em>Le Front arm\u00e9 anti-japonais de l\u2019Asie de l\u2019Est<\/em>, s\u00e9lectionn\u00e9 lors de la premi\u00e8re \u00e9dition du Festival Fen\u00eatres sur le Japon. En 2021, elle est r\u00e9compens\u00e9e du prix de la meilleure r\u00e9alisatrice de documentaire lors des 8<sup>e <\/sup>Wildflower Film Awards qui r\u00e9compensent le cin\u00e9ma ind\u00e9pendant cor\u00e9en. Son dernier film <em>Ten Wells<\/em> [Yeol gaeui umul \uc5f4 \uac1c\uc758 \uc6b0\ubb3c] revient sur la m\u00e9moire collective de militantes en lutte contre la pauvret\u00e9 dans les quartiers d\u00e9favoris\u00e9s d\u2019Incheon dans les ann\u00e9es 1970\/1980.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>Bande-annonce<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mi-re Kim - 2009 - Nos nuits de gr\u00e8ve [Weabak \uc678\ubc15] - bande-annonce\" width=\"100%\" height=\"315\" src=\"https:\/\/videos.globenet.org\/videos\/embed\/3c37b615-30d1-4432-a437-8588ba1beecf\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" sandbox=\"allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms\"><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projection dimanche 2 f\u00e9vrier 2025 (Saint-Denis) Projection \u00e0 l\u2019\u00c9cran de Saint-Denis le 2 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 18 h 45 dans le cadre du cycle Cin\u00e9ma Social Cor\u00e9en (Chapitre 1) lors du 3e festival Regards Satellites (auparavant Journ\u00e9es cin\u00e9matographiques dionysiennes) qui se tiendra du 29 janvier au 9 f\u00e9vrier 2025. La s\u00e9ance sera pr\u00e9sent\u00e9e par Dimitri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":1668,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[183],"tags":[253,125,282,280],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1641"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1641"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1729,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1641\/revisions\/1729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}