{"id":1909,"date":"2025-10-22T14:38:28","date_gmt":"2025-10-22T12:38:28","guid":{"rendered":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1909"},"modified":"2025-11-07T21:43:31","modified_gmt":"2025-11-07T20:43:31","slug":"programme-du-festival-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1909","title":{"rendered":"Programme du festival 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019\u00e9dition 2025 du festival Fen\u00eatres sur le Japon se tiendra les vendredi 21 et samedi 22 novembre 2025 \u00e0 Paris, dans le treizi\u00e8me arrondissement. Les projections auront lieu le vendredi 21 novembre dans l\u2019<strong>auditorium de l\u2019INALCO<\/strong> (65 rue des Grands Moulins, Paris 13e). Le 22 novembre, elles auront lieu dans l\u2019<strong><strong>amphith\u00e9\u00e2tre Buffon du campus des Grands Moulins de l\u2019Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9<\/strong><\/strong> (au RdC du b\u00e2timent Buffon \u2013 l\u2019entr\u00e9e se trouve au 15 rue H\u00e9l\u00e8ne Brion). Pour plus de d\u00e9tails, voir <a href=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1453\">Festival 2025 : d\u00e9tails pratiques<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u2019entr\u00e9e est libre, gratuite et sans inscription, dans la limite des places disponibles. Toutes les projections seront suivies de discussions<\/em>. <em><strong>Du fait de l\u2019application du plan Vigipirate, l\u2019Inalco peut demander aux visiteurs de pr\u00e9senter une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 et de s\u2019inscrire sur un registre avant de pouvoir entrer<\/strong><\/em> \u2013 pr\u00e9cisez que vous venez pour assister au festival qui se tient dans l\u2019auditorium\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2192 Vendredi 21 novembre 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>9 h &#8211; 12 h 45<\/strong><br><strong><a href=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1691\">Les Voix revenantes [\ub418\uc0b4\uc544\ub098\ub294 \ubaa9\uc18c\ub9ac], de PARK Soo-nam &amp; PARK Maeui<\/a><\/strong> (vost fran\u00e7ais, 142 min.). La projection sera suivie d\u2019une discussion anim\u00e9e par <strong>Aki Yoshida <\/strong>(Inalco).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/affiche-doesarananeun-moksori-300x.jpg\" alt=\"Affiche Les Voix revenantes\" class=\"wp-image-1696\" width=\"150\" height=\"212\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>14 h 45 &#8211; 18 h<\/strong><br><strong><strong><a href=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1886\">Being Kazue [\u304b\u3065\u3091\u7684], de KUMAGAI Hiroko<\/a><\/strong><\/strong> (vost anglais, 119 min.). La projection sera suivie d\u2019une discussion anim\u00e9e par <strong>Isabelle Konuma<\/strong> (Inalco).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/being-kazue-affiche.jpg\" alt=\"Being Kazue affiche\" class=\"wp-image-1896\" width=\"150\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/being-kazue-affiche.jpg 300w, https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/being-kazue-affiche-213x300.jpg 213w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>18 h 30 &#8211; 21 h 15<\/strong><br><strong><strong><a href=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1839\">Two Moms [\u3075\u305f\u308a\u306e\u307e\u307e], de NAGAMURA Satoko<\/a><\/strong><\/strong> (vost anglais, 89 min.). La projection sera suivie d\u2019une discussion anim\u00e9e par <strong>Aline Henninger<\/strong> (universit\u00e9 d\u2019Orl\u00e9ans).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4863.jpeg\" alt=\"Affiche Two Moms\" class=\"wp-image-1961\" width=\"150\" height=\"212\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u2192 Samedi 22 novembre 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>9 h 15 &#8211; 12 h 45 <\/strong><br><strong><strong><a href=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1848\">Close to the Bone [\u9aa8\u3092\u6398\u308b\u7537], d\u2019OKUMA Katsuya<\/a><\/strong><\/strong> (vost fran\u00e7ais, 115 min.). La projection sera suivie d\u2019une discussion en visioconf\u00e9rence avec le r\u00e9alisateur, anim\u00e9e par <strong>Constance Sereni<\/strong> (universit\u00e9 de Gen\u00e8ve). L\u2019interpr\u00e9tariat sera assur\u00e9 par <strong>Makiko Andro-Ueda<\/strong> (Inalco) et <strong>Aki Yoshida<\/strong> (Inalco).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/affiche_closeto_the_bone.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1949\" width=\"150\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/affiche_closeto_the_bone.jpg 300w, https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/affiche_closeto_the_bone-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption>\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>14 h 45 &#8211; 18 h<\/strong> <strong>15<\/strong><br><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=1913\" target=\"_blank\">War Clouds [\u6226\u96f2], de MIKAMI Chie<\/a><\/strong> (vost anglais, 132 min.). La projection sera suivie d\u2019une discussion anim\u00e9e par <strong><strong>Constance Sereni<\/strong> <\/strong>(universit\u00e9 de Gen\u00e8ve).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ikusahumu_small.jpg\" alt=\"War Clouds\" class=\"wp-image-1925\" width=\"150\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ikusahumu_small.jpg 300w, https:\/\/fenetres-japon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ikusahumu_small-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>17 h &#8211; 18 h 30<\/strong><br>D\u00e9lib\u00e9rations du jury<\/p>\n\n\n\n<p><strong>18 h 30 &#8211; 19 h 30<\/strong><br>Remise des prix et cl\u00f4ture du festival<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9dition 2025 du festival Fen\u00eatres sur le Japon se tiendra les vendredi 21 et samedi 22 novembre 2025 \u00e0 Paris, dans le treizi\u00e8me arrondissement. Les projections auront lieu le vendredi 21 novembre dans l\u2019auditorium de l\u2019INALCO (65 rue des Grands Moulins, Paris 13e). Le 22 novembre, elles auront lieu dans l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre Buffon du campus des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1987,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[295,57,343],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1909"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1909"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1991,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1909\/revisions\/1991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}