{"id":349,"date":"2024-11-09T19:29:11","date_gmt":"2024-11-09T18:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=349"},"modified":"2026-02-02T21:35:52","modified_gmt":"2026-02-02T20:35:52","slug":"le-front-arme-anti-japonais-de-lasie-de-lest-%e6%9d%b1%e3%82%a2%e3%82%b8%e3%82%a2%e5%8f%8d%e6%97%a5%e6%ad%a6%e8%a3%85%e6%88%a6%e7%b7%9a-de-kim-mi-re-samedi-4-decembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/?p=349","title":{"rendered":"Le Front arm\u00e9 anti-japonais de l\u2019Asie de l\u2019Est [\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u53cd\u65e5\u6b66\u88c5\u6226\u7dda], de KIM Mi-re"},"content":{"rendered":"\n<p>\u2192 <strong>Donn\u00e9es techniques<\/strong><br>Titres originaux : Dong-asiaban-ilmujangjeonseon [\ub3d9\uc544\uc2dc\uc544\ubc18\uc77c\ubb34\uc7a5\uc804\uc120], Higashi ajia han-nichi bus\u014d sensen [\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u53cd\u65e5\u6b66\u88c5\u6226\u7dda]<br>Titre utilis\u00e9 pour la diffusion au Japon&nbsp;: \u014ckami o sagashite [\u72fc\u3092\u3055\u304c\u3057\u3066]<br>R\u00e9alisatrice : KIM Mi-re [\uae40\ubbf8\ub840]<br>Ann\u00e9e : 2019<br>Dur\u00e9e&nbsp;: 74 min.<br>Pays : Cor\u00e9e du Sud<br>Langue : japonais, cor\u00e9en<br>Sous-titres : <strong>fran\u00e7ais<\/strong><br>Production : Gaam Pictures<br>Image : PARK Hong-yeol<br>Son : JUNG Sung-hwan, KIM Byung-oh<br>Musique : PARK Hyun-yoo<br>Montage : LEE Eun-soo, KIM Mi-re<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>Synopsis<\/strong><br>Le 30 ao\u00fbt 1974, une explosion fait voler en \u00e9clats la fa\u00e7ade vitr\u00e9e du si\u00e8ge de Mitsubishi Heavy Industries en plein c\u0153ur de Tokyo, provoquant la mort de huit personnes et faisant pr\u00e8s de 300 bless\u00e9s. L\u2019attentat est revendiqu\u00e9 par la brigade des \u00ab&nbsp;Loups&nbsp;\u00bb, une cellule du Front arm\u00e9 anti-japonais de l\u2019Asie de l\u2019Est. Deux autres cellules du Front se livrent \u00e0 une s\u00e9rie d\u2019attentats similaires et ciblent des groupes industriels ayant fait fortune avant la guerre gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019expansionnisme colonial dans la zone Pacifique. En retra\u00e7ant la trajectoire et le destin des membres de ces cellules, la r\u00e9alisatrice KIM Mi-re signe un film \u00e0 la fois \u00e9mouvant, po\u00e9tique et politique qui l\u00e8ve le voile sur un pan m\u00e9connu de l\u2019histoire contemporaine du Japon.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>R\u00e9alisatrice<\/strong><br>KIM Mi-re [\uae40\ubbf8\ub840] est n\u00e9e en 1964 au nord de la province de Chungcheong, en Cor\u00e9e du Sud. Dipl\u00f4m\u00e9e en langue allemande de l\u2019universit\u00e9 Hankuk des \u00e9tudes \u00e9trang\u00e8res (S\u00e9oul), elle est r\u00e9alisatrice et productrice ind\u00e9pendante de documentaires. Ses films s\u2019attachent \u00e0 d\u00e9crire les conditions de vie et les mouvements de lutte du monde ouvrier en Cor\u00e9e du Sud en d\u00e9voilant aussi les racines des m\u00e9canismes d\u2019exploitation. En 2003, son documentaire <em>Nous sommes des ouvriers, ou non?<\/em> [Nodongjada Anida \ub178\ub3d9\uc790\ub2e4\uc544\ub2c8\ub2e4], qui donne la parole \u00e0 quelques-uns des 20&nbsp;000 chauffeurs de Remicon, ces camions-toupies qui approvisionnent en ciment les sites de BTP du pays, obtient le prix du documentaire au Festival international de films de Fribourg. En 2005, elle r\u00e9alise <em>Nogada<\/em> [\ub178\uac00\ub2e4] qui, partant de son p\u00e8re ouvrier ma\u00e7on, dresse un \u00e9tat des lieux des conditions de vie des travailleurs journaliers du b\u00e2timent en Cor\u00e9e du Sud et au Japon. Avec <em>Weabak<\/em> [\uc678\ubc15] (2009), elle suit la gr\u00e8ve massive de 2007-2008 des femmes int\u00e9rimaires de la cha\u00eene de grande distribution Homever pour la sauvegarde de leur emploi. En 2013, elle s\u2019int\u00e9resse \u00e0 des employ\u00e9s victimes de discrimination syndicale chez l\u2019op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9communication KT avec <em>Sanda: Surviving<\/em> [\uc0b0\ub2e4] qui obtient le prix du meilleur documentaire cor\u00e9en au 5<sup>e<\/sup> Festival international du film documentaire DMZ. Puis elle tourne <em>Le Front arm\u00e9 anti-japonais de l\u2019Asie de l\u2019Est<\/em>, s\u00e9lectionn\u00e9 lors de la premi\u00e8re \u00e9dition du Festival Fen\u00eatres sur le Japon. En 2021, elle est r\u00e9compens\u00e9e du prix de la meilleure r\u00e9alisatrice de documentaire lors des 8<sup>e <\/sup>Wildflower Film Awards qui r\u00e9compensent le cin\u00e9ma ind\u00e9pendant cor\u00e9en. Son dernier film <em>Ten Wells<\/em> [Yeol gaeui umul \uc5f4 \uac1c\uc758 \uc6b0\ubb3c] revient sur la m\u00e9moire collective de militantes en lutte contre la pauvret\u00e9 dans les quartiers d\u00e9favoris\u00e9s d\u2019Incheon dans les ann\u00e9es 1970\/1980.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>Bande-annonce (japonais, sous-titres anglais)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"KIM Mi-re - 2019 - \u014ckami o sagashite [\u72fc\u3092\u3055\u304c\u3057\u3066] - 2019 - Kim Mi-re - bande-annonce en japonais et sous-titr\u00e9e en anglais\" width=\"100%\" height=\"315\" src=\"https:\/\/videos.globenet.org\/videos\/embed\/37e7c57c-8933-473a-aa5e-267b0f2896de\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" sandbox=\"allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>\u2192 <strong>Bande-annonce (japonais, sans sous-titres)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u014ckami o sagashite [\u72fc\u3092\u3055\u304c\u3057\u3066] - 2019 - Kim Mi-re - Japanese Trailer without subtitles\" width=\"100%\" height=\"315\" src=\"https:\/\/videos.globenet.org\/videos\/embed\/2482ecb7-959c-4c25-9336-7224c2389f02\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" sandbox=\"allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms\"><\/iframe>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center\"><span class=\"has-inline-color has-accent-color\">Projection le 2 mars 2025 (Orl\u00e9ans)<\/span> <\/h3>\n\n\n\n<p>Projection<strong> dimanche 2 mars<\/strong> <strong>2025<\/strong> \u00e0 <strong>14 h<\/strong> au Cin\u00e9ma <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cinemalescarmes.com\/evenement\/2141016-fenetres-sur-le-japon\" target=\"_blank\">Les Carmes<\/a><\/strong> (7 Rue des Carmes, 45&nbsp;000 Orl\u00e9ans). La s\u00e9ance sera suivie d\u2019une<strong>&nbsp;discussion avec Dimitri Ianni<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center\"><span class=\"has-inline-color has-accent-color\">Projection le 4 mars 2025 (Orl\u00e9ans)<\/span> <\/h3>\n\n\n\n<p>Projection<strong> mardi 4 mars<\/strong> <strong>2025<\/strong> \u00e0 <strong>9 h 30<\/strong> au Cin\u00e9ma <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cinemalescarmes.com\/evenement\/2141016-fenetres-sur-le-japon\" target=\"_blank\">Les Carmes<\/a><\/strong> (7 Rue des Carmes, 45&nbsp;000 Orl\u00e9ans). La s\u00e9ance sera suivie d\u2019une<strong>&nbsp;discussion avec Aline Henninger<\/strong>, ma\u00eetresse de conf\u00e9rences en \u00e9tudes japonaises \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;Orl\u00e9ans.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center\"><span class=\"has-inline-color has-accent-color\">Projection dimanche 2 f\u00e9vrier 2025 (Saint-Denis)<\/span> <\/h3>\n\n\n\n<p>Projection \u00e0 l\u2019<strong><a href=\"https:\/\/www.lecranstdenis.fr\">\u00c9cran de Saint-Denis<\/a><\/strong> le 2 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 20 h 15 dans le cadre du cycle Cin\u00e9ma Social Cor\u00e9en (Chapitre 1) lors du 3e festival <strong><a href=\"https:\/\/lecranstdenis.fr\/FR\/157\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regards Satellites<\/a><\/strong> (auparavant Journ\u00e9es cin\u00e9matographiques dionysiennes) qui se tiendra du 29 janvier au 9 f\u00e9vrier 2025. La projection sera suivie d\u2019une <strong>discussion avec Dimitri Ianni<\/strong>. L\u2019adresse du cin\u00e9ma est&nbsp;: 14 Passage de l\u2019Aqueduc, 93&nbsp;200 Saint-Denis, m\u00e9tro&nbsp;: Basilique de Saint-Denis (ligne 13).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center\"><span class=\"has-inline-color has-accent-color\">Projection le 4 d\u00e9cembre 2021 (Paris)<\/span> <\/h3>\n\n\n\n<p>Ce film fait partie des 5 documentaires s\u00e9lectionn\u00e9s pour le festival <strong>Fen\u00eatres sur le Japon<\/strong> 2021. Il a \u00e9t\u00e9 project\u00e9 le <strong>samedi 4 d\u00e9cembre 2021 \u00e0 15 h dans l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre 11E de l\u2019Universit\u00e9 de Paris<\/strong> (campus des Grands Moulins, 3e \u00e9tage de la Halle aux farines [voir ce <a href=\"http:\/\/step.ipgp.fr\/images\/6\/67\/Halle_plans0_5.pdf\">plan<\/a>, p. 4], 15, esplanade Pierre Vidal-Naquet, Paris 13e). La projection a \u00e9t\u00e9 suivie d\u2019une discussion anim\u00e9e par Dimitri Ianni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2192 Donn\u00e9es techniquesTitres originaux : Dong-asiaban-ilmujangjeonseon [\ub3d9\uc544\uc2dc\uc544\ubc18\uc77c\ubb34\uc7a5\uc804\uc120], Higashi ajia han-nichi bus\u014d sensen [\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u53cd\u65e5\u6b66\u88c5\u6226\u7dda]Titre utilis\u00e9 pour la diffusion au Japon&nbsp;: \u014ckami o sagashite [\u72fc\u3092\u3055\u304c\u3057\u3066]R\u00e9alisatrice : KIM Mi-re [\uae40\ubbf8\ub840]Ann\u00e9e : 2019Dur\u00e9e&nbsp;: 74 min.Pays : Cor\u00e9e du SudLangue : japonais, cor\u00e9enSous-titres : fran\u00e7aisProduction : Gaam PicturesImage : PARK Hong-yeolSon : JUNG Sung-hwan, KIM Byung-ohMusique : PARK Hyun-yooMontage : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":1635,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[54,105,201,57,13,183],"tags":[138,268,266,247,244,125],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/349"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=349"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2168,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/349\/revisions\/2168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenetres-japon.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}