Projection vendredi 29 novembre 2024 (Paris)
Ce documentaire coréen consacré au massacre de Coréens après le séisme du Kantō (1er septembre 2023), 1923 Kantō Massacre (2024, VOST anglais), sera projeté vendredi 29 novembre 2024 (17 h 30 – 21 h 30) dans l’auditorium de l’INALCO (65 rue des Grands Moulins, Paris 13e). La projection sera introduite par l’historienne Jinhee Josephine Lee (université de l’Illinois de l’Est, États-Unis), qui est aussi la productrice créative du film. Elle sera suivie d’une discussion avec Jinhee Josephine Lee.
L’entrée est libre et gratuite dans la limite des places disponibles.
Organisation : Fenêtres sur le Japon en lien avec l’équipe de recherche Populations japonaises
Contact : projections@fenetres-japon.fr
→ Données techniques
Titre en coréen : 1923 간토대학살
Titre en japonais : 1923 kantō dai gyakusatsu [1923関東大虐殺]
Réalisateur : KIM Tae-yeong
Animation : CHOI Kyu-sok
Année : 2024
Durée : 116 min.
Pays : Corée/Japon
Langue : japonais, coréen, anglais
Sous-titres : anglais
→ Synopsis
Ce documentaire reconstitue le déroulement du massacre des Coréens, principalement dans la région de Tokyo et Yokohama, après le Grand Tremblement de terre du Kantō, le 1er septembre 1923. Il se fait aussi l’écho des efforts déployés par des associations, des membres des familles endeuillées et des personnalités politiques pour que soit accordé à cet épisode sombre du vingtième siècle la place qui lui revient dans l’histoire et la mémoire nationale.
→ Bande-annonce (japonais & coréen, sous-titres coréens)